-
1 deux
num. adj.1. Ne faire ni une ni deux: To 'make no bones about something', to be straightforward and frank.2. Ça fait deux'. It's a totally different kettle of fish—These are two entirely different matters.3. On sera deux! (iron.): Two of us can play that game! — You're going to have some opposition!4. Piquer des deux: To 'get one's skates on', to hurry up.5. En moins de deux: In two ticks— Promptly—Very quickly.6. Il était moins de deux: It was touch-and-go—It was a near thing.7. de mes deux (adj.exp.): Bloody awful. J'en ai mam de cette bagnole de mes deux: I'm sick to the back teeth with that perishing car! ( de mes deux implies couilles, hence the strongly pejorative connotation of the expression).8. Atteler à deux:a (of pimp): To have two prostitutes working.b To 'have a sandwich', to have a sexual threesome (two girls and one man).
Перевод: с французского на все языки
со всех языков на французский- Со всех языков на:
- Французский
- С французского на:
- Английский